original language: french
last update: 06/03/2000
translation by:

Astucias

Veamos algunas trucos que pueden utilizarse con Unix :

• Copiar-pegar con el ratón : Para copiar-pegar una parte del texto, selecciónelo con el botón izquierdo del ratón e insértelo donde quiera con el botón del medio (o los dos botones a la vez, si su ratón no tiene sino dos botones).
• Tecla Componer : La tecla "Ventanilla derecha", a la derecha de Alt-Gr,en los nuevos teclados, se utiliza para remplazar la tecla "componer" de los teclados SUN. Esta le permite digitar ciertos caracteres especiales, como por ejemplo las mayúsculas acentuadas. Por ejemplo, digite sucesivamente : Componer ' E para obtener É , o Componer , C por Ç , Componer < < para obtener « , etc.
• Tecla Meta : La tecla Meta, es útil para ciertas aplicaciones Unix (como Emacs) es la tecla "Ventanilla Izquierda", a la izquierda de la barra espacio.
• Oficinas KDE : KDE le da la posibilidad de trabajar en varias oficinas virtuales al mismo tiempo (como si usted tuviera varias pantallas). Presione en "Primero", "Segundo", etc. en el aviso en la parte inferior de la pantalla para cambiar de oficina. Usted puede par ejemplo tener Netscape abierto en la primera oficina y gimp en la segunda. Las teclas Ctrl+F1, Ctrl+F2, etc. y Ctrl+Tab, Ctrl+Shift+Tab permiten cambiar de oficina con el teclado.
• TAB-complétion : En una terminal o bien en algunas aplicaciones (emacs, KFM...) el apoyar en la tecla TAB de su teclado permite completar automáticamente la palabra que usted está digitantdo cuando este puede ser adivinado (por ejemplo los nombres de repertorios y ficheros). La flecha hacia arriba permite volver a los comandos digitados anteriormente en una terminal.
• Consolas en modo texto : Las combinaciones de teclas Ctrl+Alt+Fi (en donde Fi es una tecla entre F1,...,F6) permiten ir de una a otra de entre varias consolas en modo texto. Ctrl+Alt+F7 permite volver al modo gráfico.